Consejería de Medio Ambiente y
Medio Rural y Marino

Embajada de España en Washington, D.C.

Guía para la exportación de productos agrarios, pesqueros y alimentarios españoles a Estados Unidos

Agua embotellada

Se aconseja consultar la nueva página sobre registro y notificación de envíos por la Bioterrorism Act.

Los requisitos que afectan a la exportación de agua embotellada española a los EE.UU. están recogidos en el menú "Requisitos Generales". No obstante es conocer algunos requisitos específicos para las aguas embotelladas que han sido establecidos por la FDA, al amparo de las directrices de la Environmental Protection Agency (EPA) en lo que respecta el agua de grifo. Estos requisitos específicos, que forman parte de las Good Manufacturing Practices, se encuentran en el 21CFR129.

Además la FDA establece los límites máximos de sustancias naturales y químicas en aguas embotelladas. Estos límites deben verificarse realizando análisis microbiológicos semanales con objeto de medir la incidencia de bacterias coliformes. Los métodos de análisis más comunes son los establecidos por la American Public Health Association (APHA), "Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater".

Igualmente, los análisis químicos, físicos y radiológicos son obligatorios (uno por año como mínimo). Los resultados de estos análisis deben recogerse en un cuaderno que tiene que actualizarse diariamente.

Finalmente, con relación al etiquetado, es recomendable, asimismo, consultar la Guía del ICEX de Requisitos para el Etiquetado de Productos Alimenticios en los Estados Unidos.

Por último, a modo informativo se indica que las tasas aduaneras para el agua embotellada son bastante reducidas, oscilando entre 0 a 0,33 centavos/litro.

2375 Pennsylvania Ave., N.W.
Washington, D.C. 20037
Tel. (1) 202 728 2339
Fax (1) 202 728 2320